List my published pages and products whose address is in Greek letters, with the Greeklish address each would get. Then check their [English] translations: tell me which still have a Greek or Greeklish address and suggest a short [English] one for each. Change the Greek ones to Greeklish with redirects from the old addresses, after I approve with my password. For the English ones, change only those I pick, and warn me first if one is already live, since its old address may stop working.
Already connected?
If SAR is already in your AI app, this is enough:
Give my Greek pages Greeklish addresses and my English translations English ones.
What happens
- The AI app lists published posts, pages and products whose address is in Greek letters, each with its ELOT 743 Greeklish address.
- It reads each one's translations to find the English pages and their addresses.
- Changing up to 50 Greek addresses to Greeklish is approved with your password; each old address redirects (301) to the new one, and it can be undone.
- Changing an English page's address happens at once on a draft and waits for your approval on a live page; the previous version is kept.
Approvals involved
Worked out from the tools this recipe uses.
wordpress_list_greek_slugsGreek-letter addressesNonewordpress_greeklish_slugsChange Greek addresses to GreeklishApproval and passwordwordpress_get_translationsTranslations of a pageNonewordpress_update_postEdit a post or pageApproval once live
What you get
Addresses that are easy to share and read in each language. The Greeklish change adds redirects; for a live English page with a new address, check the old one afterwards, as nothing in this recipe adds a redirect for it.
Related recipes
- Translations · about 20 minBuild the English menu from your translated pagesCompare your Greek and English menus link by link, add the translated pages that are missing and fix link texts still in Greek, with your approval.
- Translations · about 30 minEnglish versions of your best-selling products, written for buyers abroadSee which best sellers have no English version and get linked translation drafts written for foreign buyers, published only after you read them.
- Translations · about 20 minConnect translations that were made by hand but never linkedFind English pages that were written separately and match them with their Greek originals, so the language switcher and hreflang connect them.
Try it on your own site
Install the plugin, add SAR to your AI app and paste the prompt. Free to start.